日本でも地方の大きな大学などにはキャンパス内を走るバスがありますが、アメリカの大学も敷地面積が大きいのでキャンパスシャトルが走っていることが多いです。 利用するときに学生カードを提示しなければいけないところもあるかもしれませんが、だいたいのキャンパスバスは無料だと思うので学校を見学するときに乗っても大丈夫です。 朝は7時ぐらいから、夜は11時ぐらいまで15分間隔や30分間隔で定期的に走っていたりします。寮がある学校は寮の前にバス停があったりするので利用しやすいと思います。